An easy and vibrant sheet pan dinner that features marinated chicken thighs with a flavorful buffalo sauce and roasted veggies, perfect for summer meal prep. Marinate chicken in a mixture of Greek yogurt and buffalo sauce, and pair it with chopped potatoes and broccoli seasoned with ranch seasoning, baked to perfection.